Converter uma conversa do KakaoTalk em PDF
Exporte a conversa pelo KakaoTalk e arraste o arquivo para o aplicativo convokeep: você recebe um PDF limpo, organizado por data. Todo o processamento termina dentro do navegador, então a conversa não sai do seu dispositivo.
O que você recebe
Você recebe um PDF em que cada mensagem traz data, hora e remetente. Antes de salvar, é possível pesquisar dentro da conversa, escolher o período, ocultar (excluir) mensagens específicas e trocar o nome dos participantes. A prévia gratuita mostra as 3 primeiras páginas (com marca d'água e sem página de integridade); salvar o PDF completo é pago.
- Organizado por data: as mensagens são divididas por dia, o que facilita percorrer conversas longas e apontar uma data específica.
- Pesquisa e escolha de período: procure palavras na conversa e inclua apenas as semanas de que precisa.
- Ocultar e trocar nomes: oculte mensagens com número de telefone ou de conta, ou troque apelidos por nomes reais antes de criar o PDF.
- Marcação de manhã e tarde: o formato de hora com AM/PM e as datas em coreano, típicos do KakaoTalk, são lidos do arquivo automaticamente.
Como exportar uma conversa do KakaoTalk
O KakaoTalk exporta a conversa como um arquivo .txt. Os nomes dos menus podem variar um pouco conforme a versão do aplicativo. Procure pelos passos abaixo de acordo com o seu celular. Se a sala for muito longa, o arquivo fica grande; se as fotos não forem indispensáveis, recomendamos enviar somente o texto.
- iPhone: na sala de conversa, toque em ≡ no canto superior direito, depois na engrenagem (configurações) na parte de baixo e escolha Exportar conversa. Selecione Enviar somente texto (ou Enviar tudo, se precisar das fotos) e salve no app Arquivos.
- Android: na sala de conversa, toque em ≡, na engrenagem, em Exportar conversa e em Enviar somente texto, e salve no celular ou no Google Drive.
- PC: na sala de conversa do KakaoTalk para PC, clique em exportar conversa e salve o arquivo .txt.
- Se salvou no celular, passe o arquivo para o computador. Envie pela Conversa comigo do KakaoTalk, por e-mail (para você mesmo), por um drive na nuvem ou por USB, o que for mais prático. Depois de receber o arquivo .txt no computador, carregue-o na página do convokeep.
Se você enviou por e-mail e o arquivo não chegou, veja a caixa de spam e, em conversas grandes, exporte de novo enviando somente o texto.
Privacidade
Tudo acontece no seu navegador. Seu arquivo de conversa e o PDF nunca são enviados para nós nem para ninguém. Não temos contas. Contamos visitas e exportações sem cookies, e esses registros nunca contêm texto de mensagens, nomes nem nomes de arquivo. Como nenhuma conversa ou anexo foi enviado a lugar nenhum, ao fechar a aba nada fica. Veja a Política de Privacidade.
Diferença entre Keepsake e Record
Keepsake (lembrança) é um layout de livro, próprio para guardar ou imprimir. Record (registro) acrescenta numeração de páginas, remetente e hora, além de uma página com os hashes SHA-256 do arquivo original e do PDF. Pode servir para mostrar depois que o arquivo não mudou desde que foi gerado. O Keepsake combina com conversas que você quer manter por muito tempo, como as com família ou parceiro, de viagens ou em homenagem a alguém; escolha o Record quando precisar mostrar data, remetente e número de página (por exemplo, ao entregar a conversa a um advogado). Uma cópia posterior cujo hash SHA-256 corresponde ao hash registrado não mudou em relação ao arquivo no momento em que esse hash foi registrado. Isso não mostra que a conversa original é autêntica ou completa. O convokeep não constitui orientação jurídica. Veja o Aviso Legal.
Perguntas frequentes
- Posso usar de graça?
- A prévia é gratuita e mostra as 3 primeiras páginas, com marca d'água e sem página de integridade. Salvar a conversa inteira em PDF é pago (pagamento único), e você confere o resultado na prévia antes de pagar.
- Minha conversa é enviada a um servidor?
- Não. Todo o processo de ler o arquivo e criar o PDF acontece apenas no navegador que você está usando. Não há cadastro nem servidor que receba o conteúdo da conversa.
- Dá para incluir as fotos no PDF?
- Se você escolher enviar somente o texto ao exportar, entram o texto, a data e o remetente. Fotos e vídeos aparecem como uma marcação curta, como [foto].
- A outra pessoa recebe alguma notificação?
- Exportar o conteúdo da conversa gera um arquivo no seu celular, e, pelo que se sabe, a outra pessoa não é notificada. Isso pode variar conforme a versão do aplicativo; se for importante, confira por conta própria.
Experimente agora
Arraste o arquivo da conversa exportada e veja a prévia gratuita.
Este documento foi gerado localmente no navegador do usuário; nenhum conteúdo foi enviado.