Como exportar uma conversa do iMessage
O iPhone não tem um botão nativo para exportar uma conversa inteira como arquivo de texto. Para gerar um PDF com datas, primeiro use um exportador de computador com os dados do Mensagens no seu Mac, ou um leitor de backup de iPhone no computador. Depois abra o arquivo resultante no convokeep. Você não entra na conta da Apple pelo convokeep nem conecta o celular ao conversor.
O que você recebe
Um .txt ou .csv compatível contém as mensagens, os remetentes e os horários a que o exportador tem acesso. Anexos e reações dependem do formato de origem. Guarde a mídia original e o backup separadamente; uma transcrição legível não substitui um backup do dispositivo que possa ser restaurado.
O convokeep formata a exportação como um PDF pesquisável. Você pode escolher datas, ocultar mensagens individuais e renomear participantes antes de salvar. Veja grátis as 3 primeiras páginas, com marca d'água e sem página de integridade, e depois decida se vai comprar o PDF completo. Confira com atenção os participantes de grupos e os endereços de contato antes de mudar os nomes exibidos.
Passo a passo da exportação
- Mac: confirme que a conversa de que você precisa está disponível nos seus dados do Mensagens. Use um exportador como o imessage-exporter, de código aberto, seguindo as instruções dele sobre permissões de acesso e seleção da conversa. Escolha a exportação em texto; os formatos documentados são texto e HTML.
- iPhone e um computador: outro caminho é criar um backup local do iPhone e examiná-lo com um leitor de backup para computador, como o iMazing. Antes, revise os sistemas compatíveis, os requisitos de backup, as práticas de privacidade e os formatos de exportação da ferramenta. São exemplos descritivos, não recomendações.
- Salve uma conversa como texto compatível ou CSV. Um CSV de outro exportador precisa de campos reconhecíveis de remetente, data e hora e mensagem; a extensão sozinha não garante compatibilidade. Evite alterar as colunas ou salvar de novo por uma planilha antes da primeira prévia.
- Compare as datas, os nomes dos participantes e uma troca conhecida da exportação com as mensagens que você esperava. Veja se o contato aparece como nome, número de telefone ou endereço de e-mail e guarde uma cópia de origem intacta.
- Salvou o arquivo no celular? Passe para o computador. Transfira a exportação por USB, e-mail ou um serviço de nuvem confiável. Se a ferramenta de computador já salvou o arquivo no computador, use esse arquivo diretamente.
- Selecione o .txt ou .csv no convokeep. Inspecione na prévia a ordem das datas e a atribuição dos remetentes antes de aplicar um período ou ocultar mensagens.
Se você só tem capturas de tela
Algumas capturas podem ajudar a ler uma troca curta, mas não viram dados de mensagem estruturados só por serem salvas como PDF. Para uma conversa longa, prepare primeiro uma exportação da transcrição. Não presuma que uma ferramenta de computador consegue acessar mensagens que faltam no dispositivo ou no backup que ela lê.
A documentação do imessage-exporter descreve os formatos de arquivo dele. Continue com iMessage em PDF depois de preparar um arquivo, ou veja o guia de exportação do WhatsApp, à parte, para a exportação pelo celular dessa plataforma.
Privacidade
O convokeep gera a prévia e o PDF inteiramente no seu navegador. Seu arquivo de conversa e o PDF nunca são enviados para nós nem para ninguém. Não é preciso conta no convokeep. Os eventos de análise não usam cookies e nunca contêm texto de mensagem, nome, nome de arquivo ou conteúdo de arquivo. Leia a política de privacidade.
E-mail, serviços de nuvem e exportadores separados têm o próprio tratamento de dados. Para transferir um arquivo localmente, use um cabo. A promessa do convokeep de funcionar só no navegador vale para a conversão.
Keepsake x Record
Keepsake usa um layout de livro, pensado para memórias e impressão. Record acrescenta numeração de páginas e uma página de integridade, além de remetente e horário. Essa página traz o SHA-256 da origem, o SHA-256 da transcrição, as contagens e o horário de geração em UTC. O hash do PDF final é fornecido separadamente.
Uma cópia posterior cujo hash SHA-256 corresponde ao hash registrado não mudou em relação ao arquivo no momento em que esse hash foi registrado. Isso não mostra que a conversa original é autêntica ou completa. Leia o aviso legal e a explicação sobre o hash de integridade.
Perguntas frequentes
- O iPhone exporta uma conversa inteira diretamente?
- Não existe um botão nativo de exportação de conversa em texto para este fluxo. Use um exportador para computador ou um leitor de backup local do iPhone.
- Capturas de tela bastam?
- Capturas podem preservar uma pequena troca visível, mas não são uma exportação estruturada da transcrição. Podem perder contexto e são mais difíceis de pesquisar e de paginar de forma consistente.
- Posso exportar uma conversa em grupo?
- Sim, se a sua ferramenta de computador aceitar os dados do grupo. Confira os nomes dos participantes, os horários e as datas da primeira e da última mensagem antes da conversão.
- Quais formatos devo escolher?
- Escolha .txt ou .csv compatíveis, com campos de remetente, horário e mensagem. O imessage-exporter oferece texto ou HTML, então use a opção de texto neste fluxo.
Guias relacionados
Pronto para testar?
Solte o arquivo da conversa exportada no aplicativo convokeep para ver uma prévia grátis. As 3 primeiras páginas aparecem com marca d'água e sem a página de integridade; salvar o PDF completo é uma compra única paga.
Este documento foi gerado localmente no navegador do usuário; nenhum conteúdo foi enviado.
Preparado para apresentação, com hash de integridade. Não constitui orientação jurídica. A aceitação é decidida pelo tribunal ou órgão.
Este documento foi gerado localmente no navegador do usuário; nenhum conteúdo foi enviado.