英国PD27AとWhatsAppのメッセージ|バンドルについての規定
PD27Aは、裁判所に出すバンドル(書類一式)について定めた、家事手続規則(Family Procedure Rules)の実務指針です。WhatsAppと一緒にこの言葉を検索しているなら、イングランドとウェールズでの家事事件の審理に備えている方が多いでしょう。ここでは、公式の文書に何が書かれているかと、確認すべき点をまとめます。私たちが読んだ版には、2026年3月2日に施行されると書かれていました(2026-10-29に確認)。必ずご自身で最新の文書をお読みください。
法的助言ではありません。 この記事は一般的な情報です。証拠として採用されるか、どの程度信用されるかは裁判所が判断し、convokeepは採用や結果を約束しません。個別の事案は弁護士などの専門家にご確認ください。
PD27Aは少額訴訟に関するものですか?
いいえ。PD27Aは家事手続規則を補うものです。イングランドとウェールズの民事の少額訴訟は、民事訴訟規則(CPR)パート27とその実務指針が定めています。少額訴訟でのWhatsApp証拠をご覧ください。
PD27Aは、WhatsAppのメッセージについて何と言っていますか?
第5章「バンドルの内容:すべての手続」は、バンドルに入れるのは、関係のある書類、裁判所が読む必要のある書類、審理で参照される書類だけにすべきだと定めています。5.2(b)項には、裁判所が別に指示しない限り入れるべきでないものの種類が並んでおり、その中にメールのコピー、テキストメッセージ、WhatsAppのメッセージ、その他のソーシャルメディアでのやり取りが含まれています。この要約に頼る前に、公式の文書で5.2(b)項をご自身でお読みください。
では、裁判所に見てほしいメッセージはどうなりますか?
実務指針は、原則として入れないこととしています。そのため、メッセージをどのように裁判所に示すか、たとえば陳述書や合意した抜粋にするのか、裁判所が指示を出すのかを、担当のソリシターや裁判所に尋ねてください。エクスポート全体がバンドルに入ると考えてはいけません。
サイズの制限はありますか?
私たちが読んだ版では、電子バンドルはA4で最大350ページまで(11.2(b)項)、紙のバンドルはA4で175枚、文字の入った面で350面を超えないこと(12.1項)とされています。裁判所が別の指示を出すこともあります。最新の文書で確認してください。
整ったエクスポートはどう役立ちますか?
裁判所や弁護士から抜粋を求められたとき、チャットの関係する部分を日付とページ番号付きのPDFにしてあれば、スクリーンショットより読みやすく、指し示しやすくなります。チャット全体を求められる場合に備えて、完全な元のエクスポートも保管してください。
プライバシー
ファイルの読み込みからPDF作成、ハッシュの計算まで、すべてブラウザ内で行います。チャットファイル・メッセージ・添付ファイルのアップロードはなく、アカウント登録も不要です。詳しくはプライバシーポリシーと免責事項をご覧ください。
関連ページ
今すぐ試す
エクスポートしたトークのファイルをconvokeepのアプリにドロップすると、無料プレビューが表示されます。最初の3ページは無料(透かし入り・整合性ページなし)で、全文のPDF保存は一回払いの有料機能です。チャットファイル・メッセージ・添付ファイルのアップロードはなく、ファイルはブラウザ内で読み込まれます。後でファイルが変わっていないか確かめるには、ハッシュ確認ページをお使いください。
この文書は利用者のブラウザ内でローカルに生成されました。